Корректна форма единственного числа сказуемого. Подробно см. в Письмовнике.
Заглавная буква не нужна (ср. теория всемирного тяготения), кавычки могут быть оправданы контекстом, стилистическими факторами.
Правильно: ...Чарльзом Дарвином.
Следует писать раздельно: теория, не подкрепляемая практикой.
Лучше (в составе сказуемого): связана.
Из зарубежных ученых, например, Хомский и последователи. Отечественные синтаксисты - Золотова, Падучева.
Вопросительный знак ставится в конце всего предложения. Однако стоит обратить внимание на правила оформления перечней.
Дело в том, что Ньютонов - это притяжательное прилагательное, а ньютоновский - относительное. Притяжательные и относительные прилагательные пишутся по-разному.