Литературная норма: серверы, хотя в профессиональной речи компьютерщиков нередко можно встретить вариант сервера.
Форма именительного падежа множественного числа - серверы.
Запятая не требуется.
Чередование (выпадение) не происходит, если сочетанию -ец предшествует сочетание согласных (в данном случае -- ртв): спец -- спеца, хитрец -- хитреца, мертвец -- мертвеца.
Верно: ...как площадка или ...в качестве площадки.
Да, существует - в составе сочетания "первее всего".
Правильно в именительном падеже мн. числа: серверы.