Оба варианта верны.
В значении "после работы" - по окончании.
Оба сочетания можно использовать.
В предложениях такого типа никакие знаки не нужны. Однако при желании интонационно разделить предложение на две части можно поставить тире.
Если речь о людях, то правильно: на субъектов.
Правильно: паяльные работы.