№ 248693
как правильно: Сумма договора по ценам 2008 года составляют или Сумма договора в ценах 2008 года составляет
ответ
Лучше: в соответствии с ценами 2008 года.
18 ноября 2008
№ 239453
Как правильнее сказать? Сумма времени, затраченного на прохождение трёх дистанций. или Сумма времён, затраченных на прохождение трёх дистанций.
ответ
17 апреля 2008
№ 215004
Здравствуйте!
Режиссер - Сэм Пекинпа. Фильм Сэма Пекинпа или Сэма Пекинпы?
ответ
Следует знать, куда падает ударение и какого происхождния эта фамилия. Если ударение падает на последний слог и фамилия французского происхождения, она не склоняется и верен первый вариант. Если не французского -- склоняется и верен второй вариант.
5 февраля 2007
№ 248517
Сумка с тысячей мелочей или с тысячью мелочами
ответ
12 ноября 2008
№ 226591
как будет пингвин женского рода или самка пингвина?
ответ
Специального названия в языке нет. Слово пингвиниха образовать можно, но оно будет просторечным. Общеупотребительно и стилистически нейтрально: самка пингвина.
2 августа 2007
№ 306582
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как правильно поставить ударение в следующих словах: "бомжа" (в предложении "Я не вижу бомжа"), "вскружит", "глушит"
ответ
20 сентября 2020
№ 279816
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно: некратная сумма или не кратная сумма? В списке ответов справочного бюро такого ответа нет. спасибо!
ответ
Корректно слитное написание.
28 ноября 2014
№ 231614
Здравствуйте, скажите пожалуйста, как правильно написать:
"Сумма составляет рублевой эквивалент 100 долларОВ (-АМ)США" ,
"Сумма эквивалентна 100 долларОВ (-АМ) США"? Спасибо.
ответ
Корректно: эквивалент 100 долларов, эквивалентна 100 долларам.
23 октября 2007
№ 212808
Корректна ли фраза: "Эта сумма вдвое превосходит прямые издержки...". Или надо так: "Эта сумма вдвое превышает сумму прямых издержек...".
Спасибо.
ответ
Корректны оба варианта.
22 декабря 2006
№ 309212
здравствуйте. пожалуйста, подскажите, как правильно — в Американское Самоа или на Американское Самоа? если имеется в виду поехать куда-то. и если "в", то почему пишут "на Самоа"? не могу понять эту логику. спасибо!
ответ
Выбор предлога здесь осложняется тем, что речь идет об островном государстве. С названием архипелага корректно: на Самоа (на острова). Но с названием государственного образования корректно использовать предлог в: в Американское Самоа.
16 февраля 2022