По-русски правильно: белорусский, белорус. И слово Белоруссия в русском языке никуда не исчезло, оно продолжает употребляться как неофициальное название государства (в официальных текстах – Республика Беларусь).
Лучше: составить суждение о проблеме.
Правильно: местонахождение здания.
Верно: пиратский день рождения.
Правильно: Суждение, что красота есть нечто поверхностное, есть поверхностное суждение.
Верно: мой день рождения.
Правильно: день рождения.
Правильно: на день рождения.