Запятые не нужны: Опять бы милую мою жену обнял.
Правильно: около четверти, примерно четверть.
Допустимы оба варианта.
Ударение обнял допускается в русском литературном языке, это не ошибка. Но предпочтительный вариант – обнял, поэтому в словарях, адресованных работникам эфира (к ним относится, например, словарь М. В. Зарвы «Русское словесное ударение»), фиксирующих самую строгую норму, будет дано только ударение обнял.