Правильно: пять сестер (собирательное числительное пятеро не сочетается со словами, обозначающими лиц женского пола).
См. в электронных словарях на нашем портале.
Нужно выбрать одно слово - либо постер, либо фотографию.
Литературная норма: серверы, хотя в профессиональной речи компьютерщиков нередко можно встретить вариант сервера.