Между двумя глаголами в одинаковой форме, указывающими на движение и его цель или образующими единое смысловое целое запятая не ставится (в таких сочетаниях нет однородных членов). Верно: смотрите не переусердствуйте, смотрите не перепутайте.
Запятая не нужна: Смотри не промахнись!
Запятая в подобных конструкциях не ставится.
Да, женская фамилия Слота склоняется.