Следует написать раздельно.
Разница в том, что сидячий – прилагательное, а сидящий – причастие. Прилагательные обозначают постоянный признак предмета, причастия – временный. Ср.: сидячая работа (связанная с сидением, с пребыванием на одном месте, с недостаточной подвижностью – постоянный признак), сидячие животные (морские животные: губки, полипы, кораллы и т. п., ведущие малоподвижный или неподвижный образ жизни, – постоянный признак) – сидящий кот (сейчас, в эту минуту сидящий – временный признак).
Это сочетание корректно, оно зафиксировано в словарях.
Думаем, что в этом предложении вообще можно обойтись без запятых.
Между подлежащим и сказуемым, которые выражены существительными в именительном падеже, нужно поставить тире.
Слитно.
Правильно: оставил право выбора за кем-либо, предоставил выбор кому-либо.