Названия склоняются. См. данные «Словаря собственных имен русского языка» Ф. Л. Агеенко.
Корректно: ...с обломками рострума.
Предпочтителен второй вариант.
Дополнительные знаки препинания не требуются.
При употреблении с родовым словом улица название не склоняется: на улице Девятая Рота.