Слова боза не существует. В Бозе - это церковнославянский вариант сочетания "в Боге".
Такое написание возможно, однако по отношению к Финляндии обычно употребляется образное название Страна тысячи озер.
Если ударение падает на первый слог, фамилия склоняется: Владиславом Йозой.
Да, верно.
Запятая нужна: придаточное предложение что бросается в глаза выделяется с обеих сторон. Каждый из знаков (запятая и тире) ставится на своих основаниях.
Можно поставить тире или двоеточие. Лучше тире.
Словарной фиксации нет.
Если есть желание подчеркнуть иностранное происхождение имени (клички), то правильно будет сохранять в корне ё или даже писать его через йо: (без) Ёжа или Йожа, (к) Ёжу или Йожу, (с) Ёжем или Йожем, (о) Ёже или Йоже. Если есть намерение русифицировать имя, то склонять его можно так же, как слово ёж.
Правильно только: первые шаги в йоге (о первых занятиях йогой).