Возможные варианты: извещение, уведомление, объявление, сообщение. Выбор за Вами.
С точки зрения русского языка: разместить на депозитах / в депозитах.
Запятая перед необходимо нужна: она закрывает причастный оборот опубликованную на портале 01.01.2019.
Запятую ставить не нужно.
Гриф "Утверждаю" обычно располагается сверху, над текстом в правом углу. Визы согласования - внизу страницы. Но возможны отступления.
Второй вариант значительно лучше.
Можно выбрать любой глагол - поместить и разместить. Но следует использовать другой предлог: в бегущей строке.