Правильно: Сохранять его в памяти станции либо на специальных носителях либо пересылать по локальным сетям.
Запятая не нужна. Запятая не ставится между однородными придаточными предложениями, соединенными неповторяющимся союзом И.
Пунктуация верна.