Оба варианта не содержат ошибки.
Электронная почта, сим-карта, планшет.
Верно: (разные) адреса электронной почты, (несколько) адресов электронной почты и т. д.
Лучше: ...по электронной почте.
Можно.
Корректно: по адресу. Но: на электронную почту.
Лучше первый вариант, так как письмо приходит все же на почту, а не на адрес, хотя метонимия отправить на адрес возможна.
Все приведенные варианты возможны.
Вы можете написать на адрес электронной почты портала portal@gramota.ru, мы обязательно передадим Ваше письмо В. В. Лопатину.