Оба варианта возможны. Лучше всего просто: схема проезда.
В разговорной речи такое сочетание возможно.
Название поселка пишется точно так же, как имя писателя: поселок Лев Толстой.
Правильно: самодвижущаяся повозка.
Есть как минимум два поселка с такими названиями, при этом ударение в них падает на разные слоги. В Тюменской области — Боровский, в Казахстане — Боровской.
Лучше: поездка в Доминикану.