Правильно: получить доход от своих инвестиций.
Справочники у нас разные, они размещены в разделе «Библиотека». Сюда входят и справочники, созданные специально для нашего портала, и опубликованные ранее бумажные издания (свод правил, учебное пособие и проч.). По справочникам можно искать информацию с помощью поисковой строки.
Дело в том, что начальная форма глагола ответишь - ответить, а инфинитив глагола отвечаешь - отвечать (соответственно, получить - получишь, получать - получаешь). На этих примерах названный Вами алгоритм работает, только нужно внимательнее относиться к виду глагола, не путать глаголы совершенного и несовершенного вида, образуя неопределенную форму и личные формы настоящего времени.
Предпочтительно: получить банкноты номиналом 50, 100 и 500 рублей.
Оба варианта возможны, второй - более удачный, чем первый.
Оба варианта верны.
Возможны оба сочетания.
Получить от кого-либо что-либо можно.