Возможны варианты: Что вам пожелать? Чего вам пожелать?
Верно: пожелать хорошей погоды.
В живой разговорной речи такое пожелание возможно. В стилистически нейтральном и тем более официальном контексте нужны другие формулировки.
Оба варианта возможны.
Нормативно: вешать, повесить.
Слово заживать используется применительно к ранам, ссадинам или частям тела. Пожелания людям звучат так: выздоравливайте, поправляйтесь или пусть нога скорее заживает.
Верно: пожелать самого лучшего.
Запятая ставится.