Верно: медиаориентированный подход.
Оба варианта возможны, выбрать следует исходя из контекста.
Предложение построено неверно.
В этом предложении числительное является определением с поясняющим значением: с новым, то есть 2017 годом. В таких конструкциях ставится одна запятая – между двумя определениями.
Во фразе С новым, 2017 годом поздравляем! порядок слов неудачен (ср.: Поздравляем с новым, 2017 годом!). Но если необходимо его сохранить, то запятая должна быть одна.
Ваш вариант написания корректен.