Верно: подать иск к кому-либо.
Здесь нужен предлог "на".
Оба варианта корректны.
Оборот поднять тост не является ошибочным. См. в «Словаре трудностей».
Если имеется в виду "сведения о заключении договоров", то верно: сведения по заключению договоров. Если имеется в виду "подавать сведения после заключения договоров", то верно: ...по заключении договоров.
Мотивировка выражения прозрачна: британский флаг состоит из вертикальных, горизонтальных, диагональных полосок белого, и красного цвета на синем фоне. Порвать на британский флаг (буквально) – порвать на полоски, на лоскутки, на клочки.
Да, эта фамилия склоняется.