Правильно: внесение платы за обучение, оплата обучения.
Верно: ...не отображаются.
Правильно: уплатить страховую премию. Оплатить – то, за что платят: учебу, поездку, лечение, услуги. Уплатить – то, что платят: взнос, штраф, пени.
Прилагательное заработный буквально означает: за работу. Заработная плата = плата за работу (а не заработанная).
Правильно: оплата услуг, плата за услуги.
Могут быть использованы как предлог С, так и предлог СО.
Верно: оплата услуг или плата за услуги.
Арендную плату в любое время могут изменить.