периост | Ответы справочной службы

№ 255511

Здравствуйте!"На период наличиЯ вакансии" или "На период наличиИ вакансии" ?

ответ

Правильно: на период наличия вакансии.

28 августа 2009

№ 291108

Добрый день. В период руководства страны ОбамЫ или ОбамОй? В период руководства странОЙ Обамы?

ответ

Корректно: в период руководства Обамы страной.

24 ноября 2016

№ 277547

Здравствуйте! Помогите, пожалуйста. Как правильно: "в 2012-2013 годах и истекшем периоде 2014 года" или "в 2012-2013 годах и истекший период 2014 года"?

ответ

Лучше: ...и за истекший период 2014 года.

4 сентября 2014

№ 232867

Срочно! Как правильно: в зимний период 2007-2008 годов/в зимний период 2007/08 года? Спасибо!

ответ

Верно: года.

19 ноября 2007

№ 264863

Как правильно написать: "в период с ..." или "за период с ..."? Спасибо!

ответ

Оба варианта возможны.

10 декабря 2010

№ 205786

"Cтаро-французский период". Правильно ли написано словосочетание?

ответ

Правильно: старофранцузский.

25 сентября 2006

№ 277828

Уважаемые филологи! Ответьте, пожалуйста, на вопрос. Из трех форм записи: 1) "за+вин.падеж" (проверка деятельности ... в 2011-2013 годах и за истекший период 2014 года); 2) "в+ вин.падеж" (проверка деятельности ... в 2011-2013 годах и истекший период 2014 года); 3) "в+предл.падеж" (проверка деятельности ... в 2011-2013 годах и истекшем периоде 2014 года) - в учреждении, где я работаю, используется последняя (№ 3). Это же форма используется и в других предложениях (В проверяемом периоде осуществлялось...). Я знаю, что наиболее грамотный вариант записи № 1. Но проблема заключается в том, что в ведомстве почему-то предпочитают формулировку № 3. Более того, попытки использовать "компромиссную" по степени допустимости форму № 2 пресекаются лингвистами из правового департамента. Правильно ли это? В каких источниках можно найти разъяснения по указанному вопросу, чтобы вести дискуссию аргументированно? В пособиях по официально-деловому стилю я ничего не нашла. Заранее благодарю за помощь.

ответ

Варианты различаются по значению. Вариант проверка деятельности предприятия в истекшем периоде 2014 года может означать и то, что проверяют деятельность предприятия, относящуюся к данному периоду, и то, что сама проверка проводится именно в этом периоде. Вариант проверка деятельности предприятия за истекший период однозначно указывает на то, что проверяется деятельность предприятия, относящаяся к данному периоду. Поэтому для устранения двусмысленности лучше использовать именно этот вариант.

10 сентября 2014

№ 265850

Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, как првильно составить фразу: а) В проверяемОМ периоДЕ организация допустила ряд нарушений, б) В проверяемЫЙ периоД организация допустила ряд нарушний? Под проверяемым периодом понимается некий период деятельности организации в прошлом, например, период с 01.01.2010 по 31.12.2010, а не период, в который проводится сама эта проверка. В Интернете и документах контролирующих органов приблизительно одинаково часто встречаются оба варианта.

ответ

Верно: В проверяемый период организация допустила ряд нарушений.

24 июля 2012

№ 241098

Как правильно: По отношению к сопоставляемому (сопоставимому) периоду ?????????

ответ

Прилагательные сопоставимый и сопоставляемый различаются по значению. Чтобы выбрать правильный вариант, нужен более полный контекст.

27 мая 2008

№ 248978

Правильно ли написано "послечеховский период"?

ответ

Да, правильно.

22 ноября 2008