См. в «Словаре трудностей».
Это непростой вопрос. Терминологически точно сочетание ударный (безударный) гласный, так как ударным может быть только звук, а не буква. Но выражение ударная (безударная) гласная используется в научной и учебной литературе как заменитель длинного и неудобного, хотя и терминологически безупречного, оборота буква, обозначающая ударный (безударный) гласный звук.
Корректно: старый(,) добрый фильм.
Правильно: 16-этажный дом.
Возможны оба варианта. Раздельное написание верно, если по контексту есть или подразумевается противопоставление.