№ 249837
Здравствуйте. Как правильно? Остров Татешева или Остров Татешев ?
ответ
Правильно: остров Татышев.
18 декабря 2008
№ 186682
Здравствуйте! Как правильно: Остров Свободы, остров Свободы или Остров свободы (речь идет о Кубе)
ответ
Правильно: Остров свободы.
24 июля 2008
№ 284942
28 октября 1492 года нога европейца в поисках золота коснулась острова Кубы (или Куба?). В 1492 году Колумб начал первую морскую экспедицию, в результате чего открыл острова Кубу (или Куба?) и Гаити. Есть правило на данные варианты? Спасибо.
ответ
Названия островов и полуостровов, как правило, не согласуются с родовыми наименованиями: коснулась острова Куба; открыл острова Куба и Гаити.
28 октября 2015
№ 207565
Если вы говорите "в городе ПензЕ", то можно ли сказать "на острове Крите, у острова Крита, в форде Боярде"?
ответ
Нет, так сказать нельзя. Названия островов, выступающие в функции приложения, как правило, не склоняются. Правильно: на острове Крит, у острова Крит (хотя: мимо острова Буяна, в царство славного Салтана...). Название форта тоже не следует склонять, т. к. оно заимствованное, не вполне освоенное русским языком.
17 октября 2006
№ 313847
Здравствуйте! Как правильно писать названия зависимых территорий государств? Внешние территории Австралии: Территория Островов Кораллового Моря или Территория островов Кораллового моря, Остров Херд и Острова Макдональд или Остров Херд и острова Макдональд, Австралийская Антарктическая Территория или Австралийская антарктическая территория? Заморские территории Великобритании: Британская Территория в Индийском Океане или Британская территория в Индийском океане, Британская Антарктическая Территория или Британская антарктическая территория? Зависимая территория Новой Зеландии: Зависимая Территория Росса или Зависимая территория Росса? Заморская территория Франции: Французские Южные и Антарктические Территории или Французские Южные и Антарктические территории?
ответ
Правильно: территория островов Кораллового моря, остров Херд и острова Макдональд, Австралийская антарктическая территория, Британская территория в Индийском океане, Британская антарктическая территория, Зависимая территория Росса, Французские Южные и Антарктические территории.
1 июня 2024
№ 286910
Национальный парк "Лосиный Остров", в Лосином Острове - Остров с большой буквы?
ответ
Да оба слова пишутся с большой буквы: Лосиный Остров.
18 февраля 2016
№ 249148
Как правильно говорить остров "Татышев" или остров "Татышева", а может быть "Татышев" остров
ответ
Правильно: остров Татышев.
28 ноября 2008
№ 247011
Как правильно писать остров Татышев или остров Татышева и почему?
ответ
Правильно: остров Татышев (от имени Татыш).
10 октября 2008
№ 297389
Здравствуйте. Нужна запятая в скобках? Прибрежные мегаполисы и некоторые населенные острова, например, Мальдивы(,) будут затоплены.
ответ
Верно: Прибрежные мегаполисы и некоторые населенные острова, например Мальдивы, будут затоплены.
12 июня 2018
№ 218775
Здравствуйте!
Как правильно: Васильевский Остров или Васильевский остров?
имеется ввиду г. Санкт-Петербург
ответ
Правильно: Васильевский остров.
5 апреля 2007