В этих словах можно услышать щелевой "Г" (близкий к "Х", но звонкий).
Устойчивое сочетание -- одного поля ягоды. Подробнее см. в «Справочнике по фразеологии».
Верен первый вариант.
Оный сотрудник - тот, данный, вышеупомянутый сотрудник.
Правильно: конголезец.
Оба варианта корректны.
Оба варианта верны.
У этих выражений разное значение. Это дорого стоит – имеет высокую цену (это платье дорого стоит). Это дорогого стоит – о чем-либо важном, значительном (это признание дорогого стоит).