См. в «Справочнике по фразеологии».
Предлагаем вариант: оказаться на королевском ложе.
Олицетворение — это разновидность метафоры.
Запятая ставится перед предикативной частью сложного предложения.
Предпочтительно оформить так. В голове пронеслось: только бы не упасть...