Правильно: Проснись, Маша! Необходимо обособить обращение.
Правильно: погодков.
Такое употребление возможно как шутка, как языковая игра.
Эта фамилия склоняется как нарицательное существительное опара.
Верно: переселение 6971 человека, проживающего в 586 многоквартирных домах.