Правильно.
Лучше так. Стремились подражать: хорошо одевались, проводили отпуск на даче...
Эти слова не полностью синонимичны, замена в данном случае некорректна.
Лучше: научились.
Возможна постановка тире: Выходные - чтобы общаться.
Запятую ставить не нужно. Объяснение Вы можете прочитать здесь: Постановка запятой при встрече союзов.
Верно: учиться этой специальности, обучаться по специальности, приобретать специальность.