Запятая не требуется.
Правильно: не[ч]то. Есть и просторечная частица нешто со значением "разве".
Спасибо! Исправили.
Верно: ...нечто большее, чем просто полемика.
Нет. Корректно: это нечто большее, чем... это больше, чем...
Поставленная Вами запятая нужна.
Лучше без запятой.
Не обособляются определения, стоящие после неопределенных местоимений, образующие с ними единую группу (ударение падает на определение). Верно: Если бы внезапно не услышал нечто несвойственное ситуации.
См. в «Справочнике по фразеологии».