Правильно: столпившийся народ.
В этом случае пробел не требуется.
1. "Лев" хоккейный склоняется без выпадения гласной - как, например, название болгарской денежной единицы, этимология которого также связана со львом-животным.
2. Фамилия тренера склоняется с выпадением гласной (Знарок - Знарка) в соответствии с пожеланиями носителя фамилии.
Сложные слова с первой частью нарко- пишутся слитно.