Оба варианта верны, выбор зависит от контекста и смысла предложения.
Правилен первый вариант.
Вы можете написать на адрес электронной почты портала portal@gramota.ru, мы обязательно передадим Ваше письмо В. В. Лопатину.
Никакие знаки препинания в этом фрагменте не нужны.
Запятая после получателю поставлена верно.
Название Минпросвещения России не склоняется. При этом склоняются наименования с усеченной конечной частью: Минтруд, Минспорт, Минздрав... (но: Минобрнауки, Минобороны - не скл.!)
Запятая не нужна.
В этом предложении не нужны дополнительные знаки препинания.
Запятая не нужна.
Это означает, что последний срок отправки заявления – за 10 дней до дня заключения контракта. За 12, 11, 10 дней до дня заключения контракта заявление направить можно, за 9 дней до этого дня – уже нельзя.