Правильно: благодаря ей.
Тире не ставится.
Корректно: мой дядя Генри и моя тетя Мария; мои дядя Генри и тетя Мария.
Корректно: И поэтому, когда позже, в свои пятьдесят лет, она ездила отдыхать с моей сестрой...
В словарях указана сочетаемость в унисон с кем-л., чем-л. Таким образом, верно: Птицы запели с ней в унисон.
Если речь о междометии, то строгой орфографической нормы нет, возможны оба варианта. Чаще употребляется вариант хей.
После сокращения млн точка не ставится.