Мужская фамилия Маран склоняется, женская – нет.
Прилагательное кожаный пишется с одним н в любом значении.
Да, фамилию Здарова надо склонять.
Форма родительного падежа мн. числа: манатов.
Если обратиться к толковым словарям русского языка, то в статьях, посвященных слову пандан, можно найти сведения об употреблении наречного сочетания в пандан. Цитаты из текстов самых разных авторов, включая поэтов, убеждают в том, что в предложении сочетание может занимать любую позицию.
Оба варианта верны (как по отношению к французскому, так и по отношению к итальянскому городу).
Все зависит от ударения. Если ударение в фамилии падает на окончание, то в окончании пишется буква О. Если же ударение падает на основу, то пишем Е.
См. ответ на вопрос № 249101.
Поскольку это две разные фамилии, следует поставить тире: критерий Манна — Уитни.