Верно: Дальше порога этой двери лакей никого незваного и ему неизвестного не пустит.
Написание со строчной буквы орфографически верно. Но использование большой буквы в стилистических целях в некоторых случаях возможно.
Правильно: ...той самой кузницей... без которой; кузницей тех самых кадров... без которых.
Предпочтительно использовать такое название только с родовым словом, например: в компании «О'кей», компанией «О'кей».