См. в «Горячей десятке вопросов».
Слово кукла не вполне ясное в этимологическом отношении. Лингвисты предполагают, что это слово заимствовано из новогреческого языка, хотя высказывались мнения и о славянском происхождении этого слова.
Корректны варианты: шутовская кукла (marotte); шутовская кукла (маротте).