Да, образование краткой формы возможно. Форма кругл правильна.
Сочетание круглый стол пишется без кавычек.
Оба варианта возможны.
Сочетание круглый стол в кавычки обычно не заключается.
Да, возможно.
Запятая нужна, так как определения являются однородными.