Верно без запятой: кричи не кричи.
Подобные сочетания пишутся раздельно: беги не беги, кричи не кричи.
Орать (кричать) благим матом (прост. неодобр.) – очень громко кричать. Первоначально прилагательное благой употреблялось в значении 'дурной, некрасивый, неприятный' (по другой версии – 'сильный'), а существительное мат означало 'голос'.