Существуют синонимичные обороты: офисный работник, конторский служащий, клерк, делопроизводитель. Выберите тот, что больше Вам подходит.
Это лексически избыточное, но употребляемое сочетание.
Если речь о ванной комнате, то правильно: коврик для ванной.
Возможна, хотя и стилистически небезупречна.
Фамилия склоняется следующим образом: Кирия, Кирии, Кирии, Кирию, Кирией, о Кирии.