Это дополнение.
Женская фамилия Клементëнок не склоняется. Склонение мужской фамилии Клементëнок обязательно. Она может склоняться двояким образом. Предпочтительно склонять фамилию без выпадения гласного: Клементëнока, Клементëноку и др. Допустимо также склонение с выпадением гласного: Клементëнка, Клементëнку и др. Тип склонения вправе выбрать носитель фамилии.
С предлогом на правильно только на клею. С предлогом в варианты равноправны: в клее и в клею.
Запятая не нужна, так как у придаточных предложений есть общая главная часть.
Запятая перед союзом и не нужна.
Запятая не нужна: здесь сочетание сколько влезет является не придаточной частью, а устойчивым выражением с обстоятельственным значением 'вдоволь'.
Согласование – по слову общество: ООО «Строительная компания "Клевер"» работало...