Правильно: кв. м
Верно: руб/кв. м (без точек).
Косолинейные сокращения употребляются вместо словосочетаний, реже — сложных слов, напр.: а/я (абонементный ящик), к/т (кинотеатр), х/б (хлопчатобумажный), об/мин (оборот в минуту), р/с и р/сч (расчетный счет); в этих случаях после сокращенных элементов слов точки не ставятся.
См. в Письмовнике.
Правильно: кв. м
"Справка" на этом сайте отвечает только на вопросы по русскому языку.
Аббревиатура КВН в русском литературном языке не склоняется.