Скорее всего, здесь не требуется запятая, но для точного ответа требуется более широкий контекст.
Лексической избыточности здесь нет.
Словарной фиксации нет.
Верно: в створе.
Запятые не нужны.
Правильно: со счастьем.
Пунктуация верна. На месте запятой можно поставить тире.