Верно склонять: в пгт Кадуе.

Запятая ставится.

В этом предложении необходимо использовать усилительную частицу ни.

В Петергофе -  Самсоновский (Самсониевский, Самсоньев) канал. А в Петербурге - Сампсониевский мост.

Справочники у нас разные, они размещены в разделе «Библиотека». Сюда входят и справочники, созданные специально для нашего портала, и опубликованные ранее бумажные издания (свод правил, учебное пособие и проч.). По справочникам можно искать информацию с помощью поисковой строки.

Эти мужские фамилии склоняются.

Запятые ставятся: 1) между однородными членами предложений; 2) между предикативными частями предложений; 3) выделяют осложняющие члены предложений; 4) выделяют некоторые слова, не являющиеся членами предложений (обращения, междометия, вводные слова).

Предложенное Вами написание корректно.