Как это ни в одном словаре? Такое управление есть, например, в словаре под редакцией Д. Н. Ушакова.
Здесь лучше: не способный, не имеющий возможности.
Вы можете придерживаться обеих тактик, но в любом случае в документе должно быть соответствующее примечание.
Правильны оба варианта: те, кто учат и те, кто учит.
Все запятые на месте, дополнительные не нужны.