Верно: 314 жилых строений. Лучше заменить глагол, чтобы избежать употребления однокоренных слов в одном предложении, например: возведено 314 жилых строений.
Вне контекста смысл конструкции неясен, поэтому мы затрудняемся ответить на Ваш вопрос.
В простом предложении перед неповторяющимся союзом или ставится запятая, если или можно заменить на «то есть», «иначе говоря».
Правильно: не чем иным, как...
При наличии в предложении обобщающего слова корректно употреблять однородные члены в том же падеже: Не допускается размещение в помещении электронных устройств передачи информации, готовых к использованию: проекторов, телевизоров, бегущих строк и иных подобных устройств.
Кавычки не нужны.
Иные лица - любые, кроме тех, которые были перечислены в контексте.
