Верно (в документах): проект Федерального закона "Такого-то". В публицистике возможно написание со строчной: проект федерального закона.
Правильно: «финансово-экономическое обоснование (чего?) проекта закона».
Необходим дательный падеж: согласно закону.
См. в Горячей десятке вопросов.
Тире поставлено верно. Возможно, слова вне закона лучше заключить в кавычки, так как они употребляются в переносном смысле.
См. в Проверке слова.
Такой оборот речи возможен.
Правильно: комментаторы закона (хотя комментарии к закону).