№ 212000
Здравствуйте, рассудите пожалуйста спор корректора и главного редактора.
Как правильно: "удовлетворить самый изысканный вкус" или "удовлетворить самому изысканному вкусу".
Большое спасибо!
ответ
Следует различать: удовлетворить - 1) исполнить, осуществить что-л. (желания, претензии, просьбы); 2) оказаться вполне отвечающим, сооответствующим чему-л. (вкусам, требованиям, законам). Поэтому корректно: удовлетворить самому изысканному вкусу.
13 декабря 2006
№ 215699
Допустим, есть сноска, полностью принадлежащая редактору книги. Как лучше пунктуационно оформить примечание редактора в конце предложения: (Прим. ред.) или: . - Прим. ред.
Спасибо!
ответ
(Текст примечания. - Прим. ред.) или Текст примечания (прим. ред.).
14 февраля 2007
№ 271172
Как правильно: работа в текстовом редакторе или работа с текстовым редактором?
ответ
Возможны оба варианта, выбор зависит от контекста.
30 сентября 2013
№ 279798
Указывается или указываеються? И что это за правило? На последней странице документа указывается дата его подачи, ФИО директора и главного зама. Спасибо Вам!
ответ
Можно согласовать и в единственном, и во множественном числе.
28 ноября 2014
№ 285288
"Редактор английского текста И. И. Иванов" или же "Редактор текста на английском языке И. И. Иванов"?
ответ
Оба варианта верны.
18 ноября 2015
