Валидация – утверждение, ратификация; придание законной силы, легализация.
Корректно: Я бы советовал молодежи служить в армии; Я бы советовал молодежи идти в армию.
Твердое или мягкое произношение того или иного звука в русском языке обусловлено как произношением его в языке-источнике, так и степенью освоенности слова русским языком. Ср. ин[т]ернет, но [т']ермин.
Запятые при уточнении поставлены корректно.
В этом значении употребляется слово трезвенник.