Оба варианта верны.
Форма мужского рода (управляющий) по отношению к женщине используется в тех случаях, когда в контексте на первое место выдвигается сообщение о должности безотносительно к полу лица (обычно в строгой официально-деловой речи). В обиходной письменной и тем более устной речи следует использовать форму женского рода.
Верно: скрытие промоуведомлений, скрыть промоуведомления.
Корректно слитное написание, как у всех слов с частью промо.
Лучше: вошло.
Правильно: промок под дождем.
Номера домов можно просто записать цифрами. А в чем сложность?
Запятая нужна. Подробнее см. в "Справочнике по пунктуации".
Оба варианта верны.