Нетронутыми следует писать слитно.
Рекомендуемое словарями написание: приумножить.
Да, можно.
Корректно: На наш вопрос: «Можно ли сохранить документ?» — нам ответили: «Нет!»
Орфографически верно: приумножить (еще более увеличить).
Запятая нужна.
Правильно: сохранить и приумножить.
Запятая нужна, чтобы закрыть придаточную часть.