Лучше: видная команде доска.
Если контекст предполагает родительный падеж (например: Состоялась продажа 58/341 долей), то корректно.
Пожалуйста, воспользуйтесь словарями.
Эти варианты взаимозаменяемы.
Домен – группа узлов Интернета, объединенная по тематическому, географическому принципу, принадлежности частным лицам или организациям и т. п., входящая в иерархическую структуру Сети; часть адреса ресурса, отделяемая точками и определяющая область его регистрации.
Второй вариант значительно лучше.