Если детали в значении "подробности", то все верно.
Возможно как слитное, так и раздельное написание.
Корректно: ко́рпусная деталь.
Все зависит от того, какие тонкие нюансы намерен передать в этом описании автор. Рекомендуем обратиться к толковым словарям русского языка за уточнениями.
В предложении ошибок нет.
Запятая после поэтому не требуется.
Толковым словарем иноязычных слов. На портале "Грамота.Ру" Вы можете воспользоваться "Большим толковым словарем русского языка" С. А. Кузнецова.
Корректно: ...подлежат одобрению советами директоров компаний.
У ружья - ложе (ср. рода). Нет ложа, к ложу, вижу ложе, ложем, о ложе.